Divadelní režie

 

1.   Anna Kareninová/ Lev Nikolajevič Tolstoj ; dramatizace Johana Kudláčková a Oto Ševčík 
[Brno : Státní divadlo, 1987]  79 listů 		  1987  P 15977     Divadelní hry
2.   Coriolanus/ William Shakespeare ; překlad František Fröhlich ; úprava Oto Ševčík a Jaroslav Someš 
[Plzeň : Divadlo J.K. Tyla, 197-]  120 listů 		  197-  P 14538     Divadelní hry
3.   Drahomíra a její synové: romantický obraz z dávných dějin českých ve čtyřech odděleních / Josef Kajetán Tyl ; jazyková korektura Johana Kudláčková a Oto Ševčík 
Plzeň : Divadlo J.K. Tyla, [1986]  92 listy 		  1986  P 15421     Divadelní hry
4.   Goethův Urfaust, doplněný knihou o doktoru Faustovi z roku 1589/ Scénické zpracování Friedricha Dürrenmatta ; s použitím překladu Otokara Fischera přeložil Jaroslav Someš ; dramaturgická spolupráce Johana Kudláčková ; jazyková spolupráce Oto Ševčík 
[Plzeň : Divadlo J.K. Tyla, 1976]  138 listů 		  1976  P 13815     Divadelní hry
5.   Idiot : Drama o dvou dílech / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [Z rus. orig.] přeložil a zdramatizoval Ota Ševčík 
Praha : Dilia, 1971  63, [1] listy 		  1971  A 3824     Divadelní hry
6.   Idiot: drama o dvou dílech / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; dramatizace: O. Ševčík 
[Plzeň] : [Divadlo J.K. Tyla], [1970]  88 listů 		  1970  P 13048     Divadelní hry
7.   Kutnohorští havíři, aneb, Krvavý soud: historické drama / Josef Kajetán Tyl ; úprava: Jaroslav Someš, Oto Ševčík 
[Plzeň : Divadlo J.K. Tyla], 1979  89 listů 		  1979  P 15265     Divadelní hry
8.   Mína z Barnhelmu, aneb, Vojákovo štěstí / Gotthold Ephraim Lessing ; Překlad: Oto Ševčík a Jaroslav Someš 
Praha : [s.n.], 2001  118 listů 		  2001  P 17781     Divadelní hry
9.   Mnoho povyku pro nic: komedie / W. Shakespeare ; přeložil Jaroslav Bílý ; úprava: Johana Kudláčková a Oto Ševčík 
Plzeň : Divadlo J.K. Tyla, 1988  82 listy 		  1988  P 15807     Divadelní hry
10.   Na dně / Maxim Gorkij ; Přeložil Leoš Suchařípa ; Úprava Johana Kudláčková a Ota Ševčík 
Praha : Disk, 1997  83 listy 		  1997  P 17243     Divadelní hry
11.   Noc v Benátkách : Opereta o třech dějstvích / Johann Strauss ; S volným použitím francouzského námětu F. Zell a R. Geneé ; Překlad K.M. Walló, úprava Ota Ševčík ; Pro Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích upravil Zbyněk Brabec 
České Budějovice : Jihočeské divadlo., 2000  35 listů 		  2000  P 17850     Divadelní hry
12.   Obraz Doriana Graye/ Oscar Wilde ; dramatizace J.Z. Novák ; úprava Johana Kudláčková a Oto Ševčík 
Plzeň : Divadlo J.K. Tyla, 1987  122 listy 		  1987  P 15525     Divadelní hry
13.   Paganini : Opereta o třech jednáních / [Hudba] Franz Lehár ; Libreto a texty: Paul Knepler a Bela Jenbach ; Český text: Jiří Aplt ; Úprava: Oto Ševčík 
[S.l.] : [s.n.], [19--?]  68 listů 		  19--?  P 18662     Divadelní hry
14.   Svátek Jeho Veličenstva: mírná crazy komedie z hrdinného života měšťanů / Carl Sternheim ; překlad: Oto Ševčík ; inscenační úprava textu: Lída Engelová a Jana Kudláčková 
[Plzeň : Divadlo J.K. Tyla, 1973]  88 listů 		  1973

Režie v Národním divadle 

Seznam představení (Oto (Otto) Ševčík)

Cosi fan tutte - Opera, sezona 1989/1990

V současné době jsou k dispozici denní programy za sezóny 1 - 91 (1883-1974) a 118 (2000) - současnost. Další sezony budou průběžně zpřístupňovány.

Éra Kubánkova - Činohra, sezona 1998/1999

V současné době jsou k dispozici denní programy za sezóny 1 - 91 (1883-1974) a 118 (2000) - současnost. Další sezony budou průběžně zpřístupňovány.

Mlčenlivá žena - Opera, sezona 1986/1987

V současné době jsou k dispozici denní programy za sezóny 1 - 91 (1883-1974) a 118 (2000) - současnost. Další sezony budou průběžně zpřístupňovány.

Před penzí - Činohra, sezona 2000/2001

21.09.2003 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
01.10.2003 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
29.10.2003 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
12.11.2003 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
10.12.2003 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
17.01.2004 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
09.02.2004 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
26.02.2004 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
09.03.2004 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
15.04.2004 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
18.05.2004 , 19:00, Divadlo Kolowrat (repríza)
03.06.2004 , 19:00, Divadlo Kolowrat (derniéra)

Zdravý nemocný - Opera, sezona 1988/1989

V současné době jsou k dispozici denní programy za sezóny 1 - 91 (1883-1974) a 118 (2000) - současnost. Další sezony budou průběžně zpřístupňovány.

 

Internetový odkaz na archiv Národního divadla 

 

archiv.narodni-divadlo.cz/default.aspx?jz=cs&dk=SeznamPredstaveni.aspx&sz=0&ic=0&ju=252&abc=S&pn=356affcc-f301-3000-85ff-c11223344aaa